Zolang het licht is

Zolang het licht is
Oorspronkelijke titel	While the Light Lasts and Other Stories
Auteur(s)	Agatha Christie
Taal	Nederlands
Oorspronkelijke taal	Engels
Genre	detective
Uitgever	Luitingh-Sijthoff
Oorspronkelijke uitgever	HarperCollins
Uitgegeven	1998
Oorspronkelijk uitgegeven	1997
Vorige boek	The Harlequin Tea Set
Volgende boek	Hercule Poirot and the Greenshore Folly
Portaal	Literatuur

Zolang het licht is is een boek met kort verhalen geschreven door Agatha Christie. De bundeling van negen verhalen werd in 1997 uitgegeven door HarperCollings in het Verenigd Koninkrijk. Eerder dat jaar verscheen de bundel The Harlequin Tea Set met veelal dezelfde verhalen voor de Amerikaanse markt. Uitgever Luitingh-Sijthoff verkoos de Britse versie voor de Nederlandse markt. De verhalen in de bundel worden telkens ingeleid door Christie-kenner Tony Medawar.

Verhalen

Het verhaal De actrice verscheen eerder onder de titel Lijk op bestelling in de bundel Het Regatta-mysterie.

Engelse titel	Bundel USA	Nederlandse titel	Eerste publicatie
The House of Dreams	The Harlequin Tea Set (1997)	Het huis van dromen	Sovereign Magazine, januari 1926
The Actress	The Harlequin Tea Set (1997)	De actrice / Lijk op bestelling	The Novel Magazine, mei 1923
The Edge	The Harlequin Tea Set (1997)	De afgrond	Pearson's Magazine, februari 1927
Christmas Adventure	(nog) niet in de USA verschenen	Kerstavontuur	The Sketch Magazine, 11 december 1923
The Lonely God	The Harlequin Tea Set (1997)	De eenzame god	Royal Magazine, juli 1926
Manx Gold	The Harlequin Tea Set (1997)	Manx' goud	Daily Dispatch, 23-28 mei 1930
Within a Wall	The Harlequin Tea Set (1997)	Binnen een muur	Royal Magazine, oktober 1925
The Mystery of the Baghdad Chest	The Regatta Mystery (1939)	Het mysterie van de kist uit Bagdad	Strand Magazine, januari 1932
While the Light Lasts	The Harlequin Tea Set (1997)	Zolang het licht is	The Novel Magazine, april 1924

Personages:	Hercule Poirot · Arthur Hastings · Inspecteur Japp · Ariadne Oliver · Colonel Race
Boeken:	Romans: De zaak Styles (1920) · Moord op de golflinks (1923) · De moord op Roger Ackroyd (1926) · De grote vier (1927) · Het geheim van de blauwe trein (1928) · Moord onder vuurwerk (1932) · Lord Edgware sterft (1933) · Moord in de Oriënt-Expres (1934) · Drama in drie bedrijven (1935) · Moord in het vliegtuig (1935) · Het ABC-mysterie (1936) · Moord in Mesopotamië (1936) · Poirot speelt bridge (1936) · Brief van een dode (1937) · Moord op de Nijl (1937) · Dood van een huistiran (1938) · Kerstmis van Poirot (1938) · Schuldig in eigen ogen (1940) · Moord in de martelstoel (1940) · Overal is de duivel (1941) · Vijf kleine biggetjes (1942) · De laagte (1946) · De moordenaar waagt een gok (1948) · Poirot komt terug (1952) · Na de begrafenis (1953) · Moord in het studentenhuis (1955) · Zoek de moordenaar (1956) · Een kat tussen de duiven (1959) · De vier klokken (1963) · Het derde meisje (1966) · De versierde bezemsteel (1969) · Een olifant vergeet niet gauw (1972) · Het doek valt (geschreven rond 1940, uitgegeven in 1975) Kortverhalenbundels: Uit Poirots praktijk (1924) · Driehoek op Rhodos (1937) · Het Regatta-mysterie (1939) · De werken van Hercules (1947) · Avontuur met een kerstpudding (1960) · Zolang het licht is (1997) Romans door Sophie Hannah: De monogram moorden (2014) · De nieuwe erfgenaam (2016) · Het mysterie van de drie kwarten (2018)
Films:	Alibi (1931) · Black Coffee (1931) · Lord Edgware Dies (1934) · The Alphabet Murders (1965) · Murder on the Orient Express (1974) · Death on the Nile (1978) · Evil Under the Sun (1982) · Thirteen at Dinner (1985) · Dead Man's Folly (1986) · Murder in Three Acts (1986) · Appointment with Death (1988) · Murder on the Orient Express (2001) · Murder on the Orient Express (2017) · Death on the Nile (2022) · A Haunting in Venice (2023)
Televisieserie:	Agatha Christie's Poirot (1989–2013)
Zie ook:	Oeuvre van Agatha Christie · Miss Marple · Tommy en Tuppence